الشبكة القضائية الأوروبية في الصينية

• 欧洲司法网

• الشبكة    网罟座
• شبكة الوكالة الفضائية الأوروبية    欧洲航天局网络
• الشبكة الريفية الأوروبية    全欧农村网

أمثلة

1. الإسراع بربط الشبكة القضائية الأوروبية بالشبكة الخاصة الافتراضية، الشبكة الإلكترونية المأمونة
   加快EJN同虚拟专用网络保密电子网路的联网
2. وبالمثل، تعد الشبكة القضائية الأوروبية طلبات التعاون القضائي ومبادئ توجيهية للسلطات المعنية.
   同样，欧洲司法网正在起草司法合作请求和有关机构指导方针。
3. 112- وأشار أحد المتكلّمين إلى أن حكومته عضو في الشبكة القضائية الأوروبية وتدعمها دعماً نشطاً.
   一位发言者说，其国家政府加入了欧洲司法网络，并积极予以支助。
4. 42- كما ألقى كلمةً كلٌّ من المراقب عن الشبكة القضائية الأوروبية والمراقب عن الشبكة الإيبيرية-الأمريكية للتعاون القضائي الدولي.
   欧洲司法网和伊比利亚美洲国际司法合作网观察员也作了发言。
5. وعلى الصعيد الأوروبي، يساهم كذلك إنشاء الشبكة القضائية الأوروبية ووحدة التنسيق القضائي الأوروبي (Eurojust) في تحسين التعاون القضائي وتنسيق الملاحقات بين الدول الأعضاء.
   在欧洲联盟内设立欧洲司法网络和欧洲司法组织也有助于加强司法合作和协调成员国的起诉。